The Underground Workers

An Estonian fairy tale, this version was published in the Violet Fairy Book by Andrew Lang, in 1901.

On a bitter night somewhere between Christmas and the New Year, a man set out to walk to the neighbouring village. It was not many miles off, but the snow was so thick that there were no roads, or walls, or hedges left to guide him, and very soon he lost his way altogether, and was glad to get shelter from the wind behind a thick juniper tree. Here he resolved to spend the night, thinking that when the sun rose he would be able to see his path again.

Read more…

Smudgeface

An Estonian fairy tale, this version is from Tales of The Amber Sea, compiled and translated by Irina Zheleznova in 1974.

There was once a man who had three sons, two of them clever and the third, a fool. The father made much of his two elder sons but gave not a pin for his youngest one. The elder brothers, too, mocked at the fool and called him Smudgeface if they called him anything.

So unbearable was life for him at home that poor Smudgeface made up his mind to seek his fortune elsewhere. He thought and he thought where to go and at last decided, in the hope of finding some work there, to make for the town where lived the king himself.

Read more…

The Water-Lily and the Gold Spinnners

An Estonian fairy tale, this version was published in the Blue Fairy Book by Andrew Lang, in 1889.

Once upon a time, in a large forest, there lived an old woman and three maidens. They were all three beautiful, but the youngest was the fairest. Their hut was quite hidden by trees, and none saw their beauty but the sun by day, and the moon by night, and the eyes of the stars. The old woman kept the girls hard at work, from morning till night, spinning gold flax into yarn, and when one distaff was empty another was given them, so they had no rest. The thread had to be fine and even, and when done was locked up in a secret chamber by the old woman, who twice or thrice every summer went a journey. Before she went she gave out work for each day of her absence, and always returned in the night, so that the girls never saw what she brought back with her, neither would she tell them whence the gold flax came, nor what it was to be used for.

Read more…

The Orphan Boy and The Hell-Hounds

An Estonian folktale, this version is taken from The Hero of Esthonia, compiled by W. F. Kirby and published in 1895.

Once upon a time there lived a poor labourer and his wife, who dragged on a wretched existence from day to day. They had three children, but only the youngest survived. He was a boy of nine years old when he buried first his father and then his mother, and he had no other resource than to beg his bread from door to door. A year afterwards he happened to come to the house of a rich farmer just when they wanted a herdboy. The farmer himself was not such a bad man to deal with, but his wife had control of everything, and she was a regular brute. It may easily be imagined how much the poor orphan boy suffered. The blows that he received daily were three times more than sufficient, but he never got enough bread to eat. But as the orphan had nothing better to look forward to, he was forced to endure his misery.

Read more…

The Royal Herd-Boy

An Estonian folktale, this version is taken from The Hero of Esthonia, compiled by W. F. Kirby and published in 1895.

Once upon a time there lived a king who was so mild and good to his subjects that there was no one who did not bless him, and pray to the Heavenly Father to grant him a long life.

The king had lived happily with his wife for many years, but as yet no child had blessed his marriage. Great was the rejoicing of the king and all his subjects when at length the queen brought a fair child into the world. But their happiness was short-lived, for three days after the birth of the prince, the mother closed her eyes for ever, leaving her child an orphan and her husband a widower. The king mourned grievously for the loss of his dear consort, and his subjects mourned with him, and there was not a cheerful face to be seen anywhere. Three years afterwards the king married again, in deference to the wishes of his subjects, but he was unfortunate in his second choice.

Read more…