A Lord’s Promises

A Lithuanian fairy tale, this version is from Tales of The Amber Sea, compiled and translated by Irina Zheleznova in 1974.

In a certain land there lived a lord who was a cheat and a swindler. He was always tricking his workmen and robbing them, and to one of them, a cheerful, highspirited youth, he had not paid his wages for three years on end.

Now, this young workman was walking along the river bank one day when he met a man coming toward him.

“Where are you coming from?” asked the workman.

“From where the road takes its beginning.”

Read more…

The Wise Counsellor

An Estonian fairytale, this version is from Tales of TheĀ Amber Sea, compiled and translated by Irina Zheleznova in 1974.

One day a poor youth was walking along a road. Feeling tired he sat down on the grass by a large stone to rest and have a bite to eat. After he had eaten he stretched himelf out on the ground and fell asleep.

In his sleep he had a strange dream: he seemed to hear a squeaky little voice piping something in his ear. But the piping did not stop when he woke. By the sound of it he judged that it came from under the stone if not from somewhere within it.

The youth put his ear to the stone and found that that was where the piping was indeed coming from!

Read more…

The King of the Mushrooms

An Estonian fairy tale, this version is from Tales of The Amber Sea, compiled and translated by Irina Zheleznova in 1974.

Once upon a time some men out hunting for mushrooms in the forest found one that was bigger than any they had ever seen before. They began pulling it out of the ground when lo! – a little old man sprang out from under it. No larger than a finger he was with a beard twice that size. The little old man rushed off but the men ran after him. They caught him and asked who he was.

Said the little old man:

“I am king of all the mushrooms growing in this forest.”

Read more…

The Singing Sword

An Estonian tale, this version is taken from the 1938 anthology Wonder Tales from Baltic Wizards by Frances Jenkins Olcott.

In the ancient days of Wizards and Witches there lived, in Estonia, a giant Hero named Kalevide. His back was like an oak, his shoulders were gnarled and knotted, his arms like thick trees, his fingers spreading like branches, and his fingernails as tough as boxwood.

Read more…

Spruce, Queen of The Grass Snakes

A Lithuanian fairy tale, this version is from Tales of The Amber Sea, compiled and translated by Irina Zheleznova in 1974.

Long, long ago, in times gone by, there lived an old man and an old woman. They had twelve sons and three daughters the youngest of whom was called Spruce.

One summer evening the sisters went for a bathe. They swam and splashed about, and, having had their fill of it, climbed out on shore and reached for their clothes. Spruce looked, and there, coiled up in the sleeve of her shift, she saw a grass snake! What was she to do? Her older sister snatched up a stake in order to chase it out but the grass snake turned to Spruce and said in a human voice:

“Spruce my dear, promise to marry me and then I’ll crawl out myself.”

Read more…